{"id":3603,"date":"2019-04-12T10:28:24","date_gmt":"2019-04-12T09:28:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/"},"modified":"2020-02-19T00:17:29","modified_gmt":"2020-02-18T23:17:29","slug":"corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/","title":{"rendered":"Corrigendum for A Cloudburst of Blessings"},"content":{"rendered":"

Corrigendum for:<\/h2>\n

\"\"<\/a>A Cloudburst of Blessings<\/em><\/strong>
\nThe water initiation and other rites of empowerment for the practice of the Northern Treasures Vajrak\u012bla<\/em><\/h2>\n

Vajrak\u012bla Texts of the Northern Treasures Tradition
\n<\/em>volume four<\/em><\/p>\n

translated by Martin Boord<\/a> (Rig-‘dzin rdo-rje)<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/h3>\n

CORRIGENDUM<\/h3>\n

A Cloudburst of Blessings<\/em>. On p. 231, the final line of the verse that begins \u201cH\u016a\u1e40 This is the deity Am\u1e5btaku\u1e47\u1e0dalin …\u201d should read: \u201c Now you receive the empowerment of control over all your karma.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Corrigendum for: A Cloudburst of Blessings The water initiation and other rites of empowerment for the practice of the Northern Treasures Vajrak\u012bla Vajrak\u012bla Texts of the Northern Treasures Tradition volume four translated by Martin Boord (Rig-‘dzin rdo-rje)   CORRIGENDUM A … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3726,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-3603","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-downloads-corrigendum"],"yoast_head":"\nCorrigendum for A Cloudburst of Blessings - WANDEL VERLAG berlin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Corrigendum for A Cloudburst of Blessings - WANDEL VERLAG berlin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Corrigendum for: A Cloudburst of Blessings The water initiation and other rites of empowerment for the practice of the Northern Treasures Vajrak\u012bla Vajrak\u012bla Texts of the Northern Treasures Tradition volume four translated by Martin Boord (Rig-‘dzin rdo-rje)   CORRIGENDUM A … Continue reading →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WANDEL VERLAG berlin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/wandel.verlag\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-12T09:28:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-18T23:17:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/wp-content\/uploads\/A-Cloudburst-of-Blessings5b_sm.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"283\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"437\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"webmaster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"webmaster\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"webmaster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06057fdd7fd595a19d1306aad0a704d2\"},\"headline\":\"Corrigendum for A Cloudburst of Blessings\",\"datePublished\":\"2019-04-12T09:28:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-18T23:17:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\\\/\"},\"wordCount\":83,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/A-Cloudburst-of-Blessings5b_sm.jpg\",\"articleSection\":[\"Downloads & Corrigendum\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\\\/\",\"name\":\"Corrigendum for A Cloudburst of Blessings - WANDEL VERLAG berlin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/A-Cloudburst-of-Blessings5b_sm.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-12T09:28:24+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-18T23:17:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/A-Cloudburst-of-Blessings5b_sm.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/A-Cloudburst-of-Blessings5b_sm.jpg\",\"width\":283,\"height\":437},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Corrigendum for A Cloudburst of Blessings\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"WANDEL VERLAG berlin\",\"description\":\"edition khordong\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"edition khordong im Wandel Verlag\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wandelkhordong_logo_150x225-e1604923349635.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/wandelkhordong_logo_150x225-e1604923349635.gif\",\"width\":100,\"height\":150,\"caption\":\"edition khordong im Wandel Verlag\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/wandel.verlag\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/06057fdd7fd595a19d1306aad0a704d2\",\"name\":\"webmaster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b181a83ef1f3d1f6d66b9695ae355d97042db8e0d8b1927b0e9ef0b7bb3e568?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b181a83ef1f3d1f6d66b9695ae355d97042db8e0d8b1927b0e9ef0b7bb3e568?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8b181a83ef1f3d1f6d66b9695ae355d97042db8e0d8b1927b0e9ef0b7bb3e568?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"webmaster\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.wandel-verlag.de\\\/en\\\/author\\\/tsultrim\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Corrigendum for A Cloudburst of Blessings - WANDEL VERLAG berlin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Corrigendum for A Cloudburst of Blessings - WANDEL VERLAG berlin","og_description":"Corrigendum for: A Cloudburst of Blessings The water initiation and other rites of empowerment for the practice of the Northern Treasures Vajrak\u012bla Vajrak\u012bla Texts of the Northern Treasures Tradition volume four translated by Martin Boord (Rig-‘dzin rdo-rje)   CORRIGENDUM A … Continue reading →","og_url":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/","og_site_name":"WANDEL VERLAG berlin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/wandel.verlag","article_published_time":"2019-04-12T09:28:24+00:00","article_modified_time":"2020-02-18T23:17:29+00:00","og_image":[{"width":283,"height":437,"url":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/wp-content\/uploads\/A-Cloudburst-of-Blessings5b_sm.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"webmaster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"webmaster"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/"},"author":{"name":"webmaster","@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/#\/schema\/person\/06057fdd7fd595a19d1306aad0a704d2"},"headline":"Corrigendum for A Cloudburst of Blessings","datePublished":"2019-04-12T09:28:24+00:00","dateModified":"2020-02-18T23:17:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/"},"wordCount":83,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/wp-content\/uploads\/A-Cloudburst-of-Blessings5b_sm.jpg","articleSection":["Downloads & Corrigendum"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/","url":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/","name":"Corrigendum for A Cloudburst of Blessings - WANDEL VERLAG berlin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/wp-content\/uploads\/A-Cloudburst-of-Blessings5b_sm.jpg","datePublished":"2019-04-12T09:28:24+00:00","dateModified":"2020-02-18T23:17:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/wp-content\/uploads\/A-Cloudburst-of-Blessings5b_sm.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/wp-content\/uploads\/A-Cloudburst-of-Blessings5b_sm.jpg","width":283,"height":437},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/corrigendum-for-a-cloudburst-of-blessings\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Corrigendum for A Cloudburst of Blessings"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/","name":"WANDEL VERLAG berlin","description":"edition khordong","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/#organization","name":"edition khordong im Wandel Verlag","url":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/wp-content\/uploads\/wandelkhordong_logo_150x225-e1604923349635.gif","contentUrl":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/wp-content\/uploads\/wandelkhordong_logo_150x225-e1604923349635.gif","width":100,"height":150,"caption":"edition khordong im Wandel Verlag"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/wandel.verlag"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/#\/schema\/person\/06057fdd7fd595a19d1306aad0a704d2","name":"webmaster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b181a83ef1f3d1f6d66b9695ae355d97042db8e0d8b1927b0e9ef0b7bb3e568?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b181a83ef1f3d1f6d66b9695ae355d97042db8e0d8b1927b0e9ef0b7bb3e568?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8b181a83ef1f3d1f6d66b9695ae355d97042db8e0d8b1927b0e9ef0b7bb3e568?s=96&d=mm&r=g","caption":"webmaster"},"url":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/author\/tsultrim\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3603\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wandel-verlag.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}